Kharjah Policy Haqaiq Ki Roshni Main - خارجہ پالیسی حقائق کی روشنی میں duwam while the man meets them

while the man meets them head on

زندہ کتابیں سلسلہ نمبر 376

مرزا غالب اردو غزل کے اہم ترین شاعر مانے جاتے ہیں۔ ان کا مختصر سادیو ان تقریبا اٹھارہ سو اشعار پر مشتمل ہے مگر حیات و کائنات کی رنگارنگی کا کون سا پہلو ہے جو ان سےمخفی رہا ہو اس لیے کلام غالب کی تفہیم آسان نہیں ہے ۔ تمام اشعار کا کم از کم ایک چوتھائی حصہ وضاحت طلب ہے۔ الفاظ اور تراکیب کی ندرت، تخیل کی بلندی اور جذبے کی گہرائی اس بات کی متقاضی ہے کہ سارے کلام کا مطالعہ وقت نظر سے کیا جائے دیوان غالب میں متعدد اشعار ایسے ہیں جن کی وضاحت کے لیے اہل نظر میں خاصہ اختلاف رائے بھی پایا جاتا ہے۔ یہی وجہ ہے کہ اس کی جتنی شرحیں لکھی گئی ہیں اس کا عشر عشیر بھی دوسرے شاعروں کے حصے میں نہیں آیا۔

Urdu Translation of Father Goriot

باری علیگ کے قلم نے اس وقت شعور کی آنکھ کھولی جب برصغیر میں فرنگی اقتدار اپنے عروج پر تھا۔ بڑے بڑے بہادر حق بات کہنے سے کتراتے تھے۔ فرنگی کے خلاف لب کشائی ایک سنگین جرم تھا۔ سیاست و معیشت پر فرنگی کے پروردہ اور نسلوں سے انگریز کے وفادار چلے آنے والے انسانوں کا تسلط تھا۔ ایسے دور میں باری علیگ نے جو دیکھا اور جو محسوس کیا بے خوف نوکِ قلم پرلے آئے۔ وہ دیکھ رہے تھے کہ غلامی نے افرادِ قوم کے اذہان پر صدیوں سے محکومی کی گرد کی تہیں جما دی ہیں، کارواں لُٹ گیا ہے، کسی کو احساسِ زیاں بھی نہیں، کشتی ڈگمگا رہی ہے اور کوئی نا خدا بھی نہیں۔ باری نے یہ چیز شدّت سے محسوس کی کہ پورے ملک کی فضا پر سکوت طاری ہے۔ صحیح سمت میں کوئی مؤثر تحریک تو کیا عام لوگوں کے ذہنوں سے سوچ کی کوئی لہر بھی انگریز کے خلاف نہیں اٹھ رہی۔ باری علیگ نے اسی احساس کے تحت قلم سے جہاد شروع کیا۔ ’’کمپنی کی حکومت‘‘ کے نام سے کتاب تصنیف کی تو انھیں باغی قرار دے دیا گیا۔ حکمرانوں کے عتاب کا نشانہ بنے مگر ان کے پایۂ استقلال میں لغزش نہ آئی۔ باری نے علمی ادبی محفلوں میں اخبارات اور اپنی تصانیف میں ہر جگہ اور ہر انداز سے جہاں غیر ملکی حکمرانوں کا پردہ چاک کیا، وہاں اس بے ضمیر اور خودغرض ٹولے کی سازشوں اور گھٹیا حرکتوں کو بے نقاب کیا جو ہر دور میں حاکموں کی چوکھٹ پر اپنا سرر گڑ تا ہے۔ انھیں وطن کی لوٹ کھسوٹ اور عام لوگوں کی معاشی بدحالی بُری طرح کھٹکتی تھی۔ باری نے عوام کو شعور بخشنے اور صحیح راہ پر چلانے کے لئے جذباتی نعروں کی راہ اختیار نہیں کی بلکہ علمی و منطقی طریقہ اختیار کیا۔ سائنسی انداز تحقیق کا سہارا لیا۔ بقول ڈاکٹر عبدالسلام خورشید، ’’وہ ادیب تھا اور ادب ہی کو سیاسی بیداری کا ذریعہ بتاتا تھا۔‘‘

Kharjah Policy Haqaiq Ki Roshni Main - خارجہ پالیسی حقائق کی روشنی میں duwam while the man meets themPages: 208 Category: Politics Books 1978